Featured Post

You can’t stop the boats: Sorry We Didn’t Die At Sea @ParkTheatre

Sorry We Didn’t Die At Sea by Italian playwright Emanuele Aldrovandi and translated by Marco Young, has made a topical return to London at the Park Theatre after playing earlier this summer at the Seven Dials Playhouse. In a week when leaders and leaders in waiting were talking about illegal immigration, it seemed like a topical choice . It also has one hell of an evocative title. The piece opens with Adriano Celantano’s Prisencolinensinainciusol , which sets the scene for what we are about to see. After all, a song about communication barriers seems perfect for a play about people trafficking and illegal immigration. One side doesn’t understand why they happen, and the other still comes regardless of the latest government announcement / slogan .  However, the twist here is that the crossing is undertaken the other way. People are fleeing Europe instead of escaping war or poverty in Africa or the Middle East. It’s set sometime in the not-too-distant future. There is a crisis causing p

Immigrants getting the job done: Carmen @KingsHeadThtr

Carmen can survive being messed about. After all she’s wearing a gorilla suit at the Royal Opera's current production. Here she’s an immigrant working in a bar,selling NHS drugs on the side and picking up footballers to make ends meet. It’s a grittier, funnier take on Bizet’s opera complete with some fine singing. And it’s currently playing at the Kings Head Theatre.

This version by Mary Franklin and Ashley Pearson is like La Tragédie de Carmen, adapted by Peter Brook in the early 1980s. Both dispense with a large ensemble to focus on the love triangle. But in this English version there’s more laughs. Albeit against a grim backdrop of low paid jobs, living out of cars and footballers looking for cheap thrills. You’re never quite sure if you should be laughing or recoiling from the comedy-drama unfolding as the vocals are soaring. But then again comedy is tragedy plus time...

The role of Carmen is shared. I saw it played by American Mezzo Soprano Jane Monari. Her Carmen is a sweet, resourceful woman. So much so that you’re led to believe her acts of seduction are part of the life of someone who is just about managing.

Tenor Roger Paterson with his strong voice makes for a convincing Jose. Here as an NHS nurse who takes the rap for stealing drugs and then becomes Carmen’s tormentor.

Dan D’Souza makes for a dashing and charismatic Escamillio. Although it might have been more inspired (and believable) to make him a footballer in a lower division.

Under the music direction of Juliane Gallant and sound designer David Eaton they create an evocative soundscape that makes you forget this is a small scale production.

Directed by Mary Franklin, Carmen is at the Kings Head Theatre until 9 March.


Photos by Nick Rutter

Popular posts from this blog

Opera and full frontal nudity: Rigoletto

Fantasies: Afterglow @Swkplay

Play ball: Damn Yankees @LandorTheatre