Paul in London

Carmen can survive being messed about. After all she’s wearing a gorilla suit at the Royal Opera's current production . Here she’s an immigrant working in a bar,selling NHS drugs on the side and picking up footballers to make ends meet. It’s a grittier, funnier take on Bizet’s opera complete with some fine singing. And it’s currently playing at the Kings Head Theatre . This version by Mary Franklin and Ashley Pearson is like La Tragédie de Carmen , adapted by Peter Brook in the early 1980s. Both dispense with a large ensemble to focus on the love triangle. But in this English version there’s more laughs. Albeit against a grim backdrop of low paid jobs, living out of cars and footballers looking for cheap thrills. You’re never quite sure if you should be laughing or recoiling from the comedy-drama unfolding as the vocals are soaring. But then again comedy is tragedy plus time... The role of Carmen is shared. I saw it played by American Mezzo Soprano Jane Monari. Her Carmen i...